August 2018

Material that I've translated from Chinese.

Larger:

• "Mr. Breeches" 《马裤先生》, by Lao She
• "Iron Bull and Sick Duck" 《铁牛和病鸭》, by Lao She
• An account of daily life in China during the nCoV-19 epidemic

Smaller:

• State of the Three Gorges Dam
• Translating a Slide from a Google Developer Conference
• Translating a War Banner from Sekiro: Shadows Die Twice

I've begun translations of more Lao She stories, including "Attachment" 《恋》, "A Family Letter" 《一封家信》, and "East and West" 《东西》.

Slapping together a silly animation once landed me a date. This consequence of messing with ImageMagick was not mentioned in its otherwise-excellent documentation.